lunedì 26 aprile 2010

Il Libro dei Segreti

28/04/2010
ore 10-13

Università degli Studi di Milano - Polo di Mediazione Aula Magna, piazza Indro Montanelli 1, Sesto San Giovanni
ingresso: gratuito

Università degli Studi Mediazione linguistica lingua araba
Telefono: 02-50321645
http://www.leonardo3.net/



Il Libro dei Segreti è un manoscritto dell’anno 1000 del valore inestimabile perché presenta descrizioni e disegni di più di trenta dispositivi ingegnosi, compresi apparati meccanici, orologi ad acqua, calendari automatici e macchine da guerra. Ha un’importanza straordinaria nel campo della storia della scienza, perché rappresenta una delle prime testimonianze scritte e disegnate di meccanismi complessi dell’antichità e non è mai stato studiato e divulgato.
Il libro è stato copiato nel 1266 da un originale del XI secolo di Ibn Khalaf al-Murâdî. L’unico esemplare al mondo del manoscritto è conservato alla Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze.
Dall'impegno di Massimiliano Lisa, Mario Taddei ed Edoardo Zanon, fondatori di Leonardo3, per la prima volta il manoscritto è stato tradotto e tutte le macchine sono state interpretate per essere svelate al mondo.
Ne è nato un libro interattivo che permette di scoprire e approfondire il Manoscritto con modalità rivoluzionarie: fotografie dell’originale con un dettaglio mai visto, più di 30 modelli 3D, animazioni e testi consentono di esplorare e comprendere l’opera di questo Leonardo di quasi 5 secoli prima!

Tutti sono invitati mercoledì 28/04/10 alla presentazione di quest’opera unica in tutto il mondo!

Interverranno:
Monica Chittò, Assessore alla Cultura del Comune di Sesto San Giovanni
Giovanni Urro, Assessore alla Cooperazione Internazionale del Comune di Sesto San Giovanni
Alessandra Lavagnino, Presidente del CDEL in Mediazione Linguistica e Culturale dell'Università degli studi di Milano
Jolanda Guardi, Università degli studi di Milano
Alba Fedeli, Università degli studi di Milano
Nadia Ambrosetti, Università degli studi di Milano
Massimiliano Lisa, Leonardo3 - curatore dell'opera
Mario Taddei, Leonardo3 - curatore dell'opera
Edoardo Zanon, Leonardo3 - curatore dell'opera.

Nessun commento:

Posta un commento